忍者ブログ

ピエモンテからぶじゃねんの陽だまる山郷生活

BENVENUTI ALLA CRONACA DEL BôGIA NEN ! ピエモンテの山郷でのんびり生活しています

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

ピエモンテで村中総出の大芝居「パッション」

2010年、ソルデヴォロ村では5年に一度の大イベントが開かれます。
メルギブソンの映画で知られる『La Passione di Cristo 2010』つまり「キリストの受難劇」です。

人口1300人たらずの小さな村は開催期間中、一種の張り詰めた空気が漂います。

そのプロモーションのためのビデオを開催委員会がYoutubeで流すことになり、もったいないので了解をもらった上で日本語テロップを入れてみました。

イタリアの他の地域や、ドイツのオーバーアマガウでも行われているものです。
今年の10月に各配役のオーディションがあります。たぶん、みんな心の中では何の役に挑戦するかもう決めているのでしょう。

わたしは日本人であまり目立っても設定が壊れますから民衆のエキストラで時々参加します。キリストを罵倒する大変罰当たりな役ですが、それだって村の人たちは自分の信仰心を示す大切な役として一生懸命やります。特に年配者ですが、、、。そんな彼らがいじらしく感じます。

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村 ライフスタイルブログ 田舎暮らしへ
にほんブログ村

PR

Comment

Passione

  • chaofan
  • 2009-08-28 22:26
  • edit
どうもお久しぶりです!ブログ訪問ありがとうございました。ぼちぼち続けますんでまた遊びに来てください。
「パッション」PVを観ていたら、メルギブソンのパッション、思い出しました。私はキリスト教徒ではないので、クールに見ていたけれど、出てくる役者さんの一人ひとりが(エキストラで出てくる人まで)ほんと真剣に素晴らしい演技をしていたことを思い出します。
この劇も同じことを感じました。出演しているみなさんの真剣な思いがPVを見ながらでも伝わってきます。素晴らしいですね。ほんと一度行ってみたいです。
chaofan♪

無題

真摯で美しい映像に釘付けになりました・・・。

無題

chaofanさん、コメントありがとうございます。ソルデヴォロのパッション、セットはすごく立派ですが、役者さん達がほんとほのぼのとしていいんですよ。無理でなかったら是非観に来てくださいね。

無題

Isuさん、きれいな映像でしょう。実はこれも年金生活を送る村のアマチュアカメラマンが取りました。編集者はプロですけど。きれいですよね。感心します
お名前
タイトル
E-MAIL
URL
コメント
パスワード

Trackback

この記事にトラックバックする

わたしは、、、

Muccan.JPG
ぶじゃねんのお仕事HP

公楽さんのイタリア紀行 

公楽さん
実に明快!2010年秋、ソルデヴォロ村に滞在された公楽さんご夫妻が紀行文を寄せてくださいました。読めばソルデヴォロ時間が流れるでしょう。

ここです、、、

Video:オルガのバター作り

Video:8月の山に行く

発信!

ビエッラのショッピングガイド


より大きな地図で ビエッラ・ショッピングガイド の詳細はここをクリック

ブログ内検索

アクセス解析

忍者アナライズ

Copyright © ピエモンテからぶじゃねんの陽だまる山郷生活 : All rights reserved

TemplateDesign by KARMA7

忍者ブログ [PR]